El secreto del papel de Josef Kubíček (†96) de Studna: ¡la vieja Brůna se lo arregló!

Cuando recibió una llamada de la producción de la serie, no podía creer lo que oía. “El señor director Sequens te eligió para un papel en la pieza. Bien. ¿Te conviene? ¿Cuándo podremos enviarle el coche? vino del receptor.

Al mismo tiempo, no tenía idea de qué iba a interpretar y ni siquiera conocía el guión. Originalmente pensó que el papel se lo había arreglado un representante del Mayor Zeman. Vladimir Brabec (†83), con quien creció en Žižkov de Praga. “Después del mediodía me llevaron al estudio de Barrandov y el director me preguntó si me gustaba el agua. Entonces le respondí en broma que depende del estado. Al fin y al cabo, también hay agua en la cerveza”. Kubíček recuerda que Sequens se rió, le entregó el guión con el episodio de la pelea entre padre e hijo en el pozo y desapareció en algún lugar.

“El maquillador Čižek me maquilló y a las dos y media ya estaba en el agua. En la tienda de maquillaje vi a un chico hosco, de pelo largo y mirada distraída, que al cabo de un rato me preguntó: ¿No me reconoces, Pepík? Era Jára Crha, perfectamente disfrazado”, recordó el actor años después.

“Lo sabía muy bien, porque estuvimos comprometidos durante diez años en el teatro Horácké de Jihlava.” – dijo divertido Kubíček y añadió que fue el representante de la vieja Brůna quien lo recomendó para el papel de su hijo en serie. “Creo que también fue por mis característicos ojos saltones. Dicen que es un rasgo genético, no hay nada que pueda hacer al respecto”. Sonrió el actor de papeles pequeños pero importantes.

Había dos pozos para filmar. ¡Había más de dos metros de agua en ese estudio! “El director quería que la pisoteáramos de verdad y la cámara lo captó”. recordó Kubíček. Además de una copia de la casa incendiada de la familia Jelínek, los tramoyistas también construyeron un nuevo pozo de poco más de un metro de profundidad en la llanura de Barrandov. “El padre Brůn me tomó los pies por los tobillos y me arrojó sobre ellos. Caí de cabeza sobre honestos edredones checos”. La joven Brůna reveló detalles del rodaje detrás de escena.

Durante los descansos entre escenas, él y sus colegas bebían, entre otras cosas, grog, algo que Kubíček elogió en retrospectiva. “Por razones de credibilidad, cada vez me echaban un cubo de agua encima para no salir seco del pozo. Me castañeteaban los dientes, hacía mucho viento allí”. narró el actor.

él no salió de la casa

Josef Kubíček vivió su larga vida en soledad, sólo su hija Dominika le hacía compañía. Colegas y amigos intentaron durante mucho tiempo visitar a Josef, pero él se negó agradecido. El club de fans del mayor Zeman fue el más persistente.

“No te enojes, no puedes hablar con él por su salud”. se enteraron por su hija cuando quisieron llevar a Josef a una de las reuniones cuidadosamente preparadas. Al parecer, el actor no podía ver bien, por lo que no salió de casa.