martina, ve Feliz cumpleaños Ahora has revelado que tienes un tercer hijo. Felicidades.
“¡Gracias! Así es. Di a luz, o más bien mi esposa dio a luz, a un tercer hijo. Ahora tiene nueve meses”.
¿Cómo gestiona todo esto en relación con el trabajo y los desplazamientos desde Pilsen?
“No me quejo mucho, para mi esposa es más difícil. Intento involucrarme lo más que puedo, aunque el tiempo es muy corto. Tuve que limitar algunas cosas, por ejemplo, ya casi no puedo jugar al hockey. Pero no quiero dejar a mi esposa completamente sola en esto”.
Entiendo, tienes mucho.
“Estoy haciendo lo mejor que puedo, pero es algo. Tengo que arreglar todo de alguna manera. Interrumpí las vacaciones filmando un cuento de hadas, fue una especie de masacre. También logramos tomarnos algunas vacaciones, pero eso me agregó más trabajo, que ahora tuve que manejar en otoño”.
Pero claro, puedes alegrarte de tener ya tres niños en casa.
“Exactamente. El mayor tiene once años y medio, el del medio apenas diez y el menor tiene tres cuartos de año. Es hermoso, pero por supuesto exigente”.
¿Qué decían los chicos sobre los hermanos? ¿No querían una hermanita?
“Al principio sí, pero al final se alegraron de que fuera un hermano. Ambos son jugadores de fútbol, uno es portero y el otro defensa. Dijeron que si la hermana tuviera que ir al fútbol con ellos, sería una mocosa muy extraña. Así que el próximo niño encajará mucho mejor en nuestra casa”.
Mencionaste que filmaste un cuento de hadas en el verano, ¿cuál?
“Su nombre es Princesa cien veces diferente y se estrenará en cines a finales de enero. Fue un rodaje muy agradable”.
¿Cuál es tu papel allí?
“Es una especie de fuerza silenciosa que resuelve los problemas del protagonista. Un poco ladrón y un poco no, solía pertenecer a la corte. Pero debo decir que, aparte de eso, logré filmar otra cosa sorprendente. Se llama Los efectos curativos del autoengaño y se estrenará a principios de febrero”.
Martin Stránský alias Ota z Pócátky: ¡Trastorno cerebral! Sandra Apostolidisová, Jan Jedlička, Petr Soukup
¿A qué estás jugando aquí?
“Ahí soy un anciano enojado, un escritor famoso que tiene muchos premios. Es un solitario, incluso vive en soledad y se le acerca un periodista, interpretado por Ondra”. Sokolcon quien hablan de mujeres. Entonces comienza a desarrollarse una historia muy interesante”.
¿Entonces eres padre primerizo y haces de abuelo gruñón?
“¡Así que, por supuesto, para mí es una especie de contratarea!” (risas)
Estás girando todo el tiempo Ordenanza?
“Además, me mantuvieron allí como un personaje. (risas). No me escribieron ninguna mujer, así que al menos no tengo ninguna preocupación”.
¿Aún no?
“De ninguna manera. Ota Kovář es solista. Llevo allí unos quince años y, además, salté a Médicos desde el principio. En un principio se suponía que sería sólo una serie para el verano, de unos dieciséis episodios, y acabó durandonos tres años. Pero gracias a él tengo una prioridad”.
¿Qué tipo?
“Soy el primer actor en nuestro país al que le escribieron un supuesto spin-off. Sacaron mi personaje de una serie e hicieron otra con él. Bueno, cuando terminó, me metieron en Cirugía volvieron de nuevo.”
Está más relacionado con los médicos y también es la voz checa de Doctor House. ¿Cómo te relacionas con él?
“Me gusta mucho su humor. Además, Hugh Laurie es, desde mi punto de vista, una persona extremadamente renacentista: escribe libros, guiones, hace música, hace teatro excelente y hace películas y series”.
¿Se conocieron en persona?
“Lamentablemente no, pero estaba a punto de suceder. Se suponía que nos encontraríamos cuando él tenía dos conciertos en Praga, pero luego no funcionó. No pudimos alcanzar al director de producción que estaba a cargo del concierto. Nos dejaron parados en el vestíbulo y no nos dejaron regresar. Pero no importó, yo estaba sentado en la segunda fila y al alcance de él. Lo disfruté al máximo. Pero conocí a otra persona”.
¿Con quién?
“Hace unos dos años, en la Comic-Con de Praga, conocí a Richard Dean Anderson, a quien una vez apodé MacGyver. Esa fue mi trampolín hacia el mundo del doblaje. Y tengo que decir que es hermoso cuando conoces a una persona con la que pasaste tanto tiempo en el estudio en vivo. Aquí fueron alrededor de ciento cuarenta episodios”.

Martín Stránský
Autor: Rayo: TONDA TRAN













