Un recluso está muerto y otro está bajo investigación por asesinato luego de un violento altercado a principios de este mes en el Centro Médico de California en Vacaville, según funcionarios del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR).
El funcionario de la prisión dice que estalló una pelea alrededor de las 7:20 pm del 4 de enero entre los reclusos Joe Duty Jr. y Stephenson Choi Kim en una de las unidades de alojamiento de la prisión.
“Kim fue encontrada inconsciente y el personal respondió de inmediato, iniciando medidas para salvarle la vida a Kim y activando el 911”, afirma un comunicado de prensa del CDCR. “Kim fue llevada inmediatamente al área de tratamiento y clasificación de la prisión y posteriormente trasladada a un centro médico externo. Fue evaluada médicamente y colocada en una vivienda restringida”.
El lunes, Kim fue declarada muerta en el centro médico exterior.
El deber permanece en viviendas restringidas en espera de una investigación por parte de la Unidad de Servicios de Investigación de CMF y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Solano. La Oficina del Inspector General ha sido notificada, señalaron los funcionarios.
Kim, de 45 años, fue recibido por última vez del Condado de Orange el 23 de mayo de 2012. Fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por asesinato en primer grado e intento de asesinato en primer grado con mejoras por el disparo intencional de un arma de fuego que causó graves lesiones corporales o la muerte y el disparo de un arma de fuego.
Según el Registro del Condado de Orange, Kim era miembro de una pandilla. y fue declarado culpable de asesinato en primer grado en marzo de 2011 por un tiroteo el 13 de marzo de 2004 en el 5th Wave Cafe que mató a Venus Hyun, de 21 años, e hirió a otras cuatro personas. Inicialmente, Kim se enfrentaba a la pena de muerte, informó el periódico, pero los jurados llegaron a un punto muerto de 7 a 5 en contra de recomendar que Kim fuera ejecutado.
Los fiscales dijeron que Kim abrió fuego en el café porque pensó que una de las víctimas tenía vínculos con una pandilla rival que lo había golpeado.
Duty, de 30 años, fue recibido por última vez del condado de San Joaquín el 14 de febrero de 2025. Fue sentenciado a 14 años por violación con fuerza, violencia o miedo, de un menor de 14 años o más y actos lascivos o lascivos con un niño menor de 14 años con fuerza, violencia o miedo.
California Medical Facility es una de las dos prisiones de Vacaville. Se estableció en 1955 para proporcionar una instalación ubicada en el centro para satisfacer las necesidades de atención médica, psiquiátrica y dental de los hombres encarcelados dentro del CDCR. Es un centro médico de seguridad media.
