19
El cine peruano vuelve a decir presente en uno de los festivales más importantes del mundo. El cineasta Roddy Dextre ha sido seleccionado en la Berlinale 2026, dentro de la sección Concurso de cortos Generación 14pluscon su cortometraje Allá en el cieloque tendrá su estreno mundial en Berlín y competirá por el Oso de Cristal.
Formado en el ámbito audiovisual y reconocido como uno de los directores más destacados de la industria publicitaria en Perú y Latinoamérica, Dextre da el salto al cine desde una convicción clara: entenderlo como un arte comprometido con la sociedad, la memoria y la construcción de una identidad colectiva. Allá en el cielo es el resultado de un largo proceso de investigación, trabajo colaborativo y maduración creativa que condensa esa mirada.
El cortometraje toma su nombre de la canción popular de despedida de los finados Allá en el cieloescrita por José Luis Maura e interpretada en el filme por Chacalín. En ese universo, los rituales del duelo —baile, música, licor y disparos al aire— forman parte de una realidad urbana presente en barrios de Lima y otras ciudades de Sudamérica.
La historia sigue a chitoun niño de 11 años que crece en la periferia de Lima, en un entorno donde los vivos y los muertos conviven sin fronteras visibles. Rodeado de tumbas que funcionan como cancha, patio de juegos y refugio, Chito transita una infancia marcada por la precariedad, el trabajo temprano y la cercanía constante con la violencia, sin perder del todo la posibilidad de imaginar otro destino.
Uno de los ejes centrales de la obra es la infancia y la adolescencia en contextos de vulnerabilidad. Lejos de cualquier mirada moralizante, la película observa de cerca los juegos, miedos, rituales y vínculos de los niños con la vida y la muerte. El proyecto fue realizado con adolescentes no actores que habitan las calles de la ciudad, así como con niños de una casa hogar y de un colegio público del Callao, en un proceso profundamente colaborativo.
El cortometraje fue posible gracias a un equipo creativo encabezado por Javier Salvador (productor general), junto a Luciana Masías (dirección de arte), Betito Barzola (montaje), Julián Estrada (fotografía), Ernesto Trujillo (sonido) y franco parodia (asistencia de dirección), además de un amplio grupo de colaboradores. La producción contó con estímulos del Ministerio de Cultura del Perú y la participación de coproductores de México, Perú, Colombia y Brasil.
Desde lo visual y narrativo, Allá en el cielo dialoga con una tradición de cine humanista y sensible, con referencias que van del cine iraní a la literatura japonesa, apoyándose también en la fotografía documental como herramienta para retratar la realidad de manera honesta y respetuosa.
Sobre la nominación, Roddy Dextre señala: “Es un honor que ‘Allá en el cielo’ tenga su estreno mundial en la Berlinale. Recibimos la noticia con mucho orgullo, especialmente por la acogida del equipo curatorial del festival. Perú tiene una relación muy significativa con la Berlinale, y espero que esta presencia continúe fortaleciendo la proyección internacional de nuestro cine.”
