
Un intérprete de lengua de signos ayuda a traducir mientras el Ministro Principal, Pinarayi Vijayan, pronuncia su discurso destinado a motivar a las personas con capacidades diferentes durante la ceremonia de clausura del “Especial – Carnaval de los Diferentes” organizado por el Departamento de Justicia Social en el teatro Tagore en Thiruvananthapuram el miércoles. | Crédito de la foto: NIRMAL HARINDRAN
“Savishesha – Carnaval de lo diferente” es un nuevo paso hacia el logro del objetivo de un Kerala amigable para las personas con discapacidad, dijo el Ministro Principal Pinarayi Vijayan.
Habló después de inaugurar la despedida de la fiesta de tres días para personas con capacidades diferentes organizada por el departamento de Justicia Social aquí el miércoles.
“El carnaval de Savishesha no fue sólo una celebración, sino también una proclamación por parte de las personas con capacidades diferentes de que no había nada que no pudieran hacer”, afirmó el Ministro Principal.
Las personas con capacidades diferentes de distintos distritos habían mostrado sus talentos en las artes, la literatura y los deportes durante los últimos tres días y demostraron que el talento no conocía límites. La determinación mostrada por ellos fue una lección para la generación más joven, dijo Vijayan.
Una feria de empleo organizada por la Misión de Economía del Conocimiento de Kerala y el Departamento de Trabajo para personas con capacidades diferentes obtuvo una buena respuesta de quienes buscaban empleo y de los empleadores. “Valerarse por sí mismo no sólo aporta independencia financiera sino también un aumento de la confianza en uno mismo”, señaló.
Instó a los padres en el evento a sacar a sus hijos de las cuatro paredes de los hogares e identificar y desarrollar sus talentos e inculcarles que pertenecen a este mundo tanto como cualquier otra persona. Tener capacidades diferentes no significaba que uno fuera menos; Sólo que ese tenía un talento diferente, dijo el Ministro Principal.
Los estudiantes también tenían el papel de reconocer los talentos especiales de quienes estudiaron con ellos y verlos igual que todos. Los maestros deben preparar a los estudiantes para hacer eso, dijo, instando a todos a aprovechar al máximo eventos como el carnaval.
El Sr. Vijayan señaló que las actitudes hacia las personas con capacidades diferentes habían cambiado y la gente reconocía que querían igualdad de derechos. Esta fue la razón por la que se había pasado del bienestar de las personas con capacidades diferentes a la garantía de sus derechos.
Vijayan dijo que el gobierno había aumentado las reservas y las pensiones para las personas con capacidades diferentes y había implementado iniciativas como Kerala sin barreras y Anuyatra para enviar el mensaje de que la sociedad estaba con ellos.
Al felicitar a los participantes y ganadores del festival, el Ministro Principal expresó su esperanza de que sus éxitos inspiren a otros también.
El ministro de Justicia Social, R. Bindu, afirmó que el carnaval también se celebrará en los próximos años.
El Dr. Bindu dijo que el gobierno había sancionado ₹23,85 millones de rupias a través de una autorización adicional para proporcionar vehículos de tres ruedas, sillas de ruedas electrónicas y otros dispositivos de asistencia a los solicitantes a través de Kerala State Differently Abled Welfare Corporation Ltd. Estos estarían disponibles este mismo año financiero.
El distrito de Malappuram obtuvo la primera posición en desempeño general. Thiruvananthapuram consiguió la segunda posición y Kottayam la tercera.
El Ministro entregó premios a los equipos distritales y a los ganadores de los concursos literarios y eventos deportivos inclusivos, así como al ganador del concurso de diseño del logo del carnaval.
Publicado – 21 de enero de 2026 09:14 p. m. IST













