Para Radha, de 45 años, la conductora del autobús que chocó con un camión en la carretera Mirjaguda, la ruta Tandur-Hyderabad no era nada nuevo. Desde 2010, había seguido el mismo ritmo: despertarse antes del amanecer, cocinar para su marido y sus dos hijos y salir a su turno de las 4:40 am. Se suponía que el lunes no sería diferente, con dos descansos consecutivos por delante.
A las 4 de la mañana ya había preparado el almuerzo para ella y su sobrina Shravani en Langar Houz, algo que hacía todas las semanas. Su hijo la dejó en la estación de autobuses de Tandur y cuando ella se dio cuenta de que había olvidado su abrigo, volvió corriendo a casa a buscarlo. Vestida con un traje rosa y un abrigo caqui, Radha abordó el desafortunado autobús.
“Después de emitir las multas, estaba sentada en el lado izquierdo cuando vi que el camión venía directamente hacia nosotros”, recordó Radha, que ahora se recupera en el Instituto de Ciencias Médicas Dr. Patnam Mahender Reddy (PMRIMS). “El conductor giró hacia la izquierda, pero antes de que pudiéramos darnos cuenta de lo que estaba pasando, había grava por todas partes”.
Sufrió un corte de 10 centímetros de profundidad en el centro de la frente, con grava y cemento alojados debido a la colisión. Requirió cirugía y ocho puntos.
Radha, de 45 años, la conductora del autobús desafortunado que chocó con un camión volquete en Chevella el lunes, mientras recibía tratamiento en el Hospital General Dr. Patnam Mahender Reddy en Chevella, distrito de Ranga Reddy, el lunes. | Crédito de la foto: NAGARA GOPAL
Su sobrina Shravani esperó fuera del quirófano durante horas sosteniendo una caja de comida que Radha había preparado esa mañana. “Todos los lunes me trae lo que ella llama ‘comida especial’, es nuestra tradición. Hoy fue jowar roti y sabzi, que no encontramos a menudo en la ciudad”, dijo Shravani conteniendo las lágrimas.
Esa mañana, en la estación de autobuses de Tandur, el hijo de 19 años de la Sra. Radha la había visto irse, sin darse cuenta de lo que les deparaba la mañana. “Siempre dejo a mamá antes de la universidad”, dijo. “Ella me pidió que le trajera su abrigo. Sólo quiero que se mejore”.
Dos horas después del mismo viaje, Ashok Hanumanthu vio cómo su mundo colapsaba. Él y su padre de 44 años, Magalla Hanumanthu, agricultores de la aldea de Nitoor, se dirigían a Hyderabad para ver a un médico por el dolor de oído de su padre. “Cuando ocurrió el accidente, mi padre me empujó”, dijo Ashok con la voz entrecortada. “Antes de que pudiera volver a buscarlo, la grava lo había sepultado”.
Familiares de Hanumanthu en el Centro de Salud Comunitario de Chevella (CHC), que murió en el accidente de tráfico en la carretera Mirjaguda-Khanapur, cerca de Chevella. | Crédito de la foto: NAGARA GOPAL
Entre los supervivientes se encontraba R. Nandhini, de 24 años, estudiante de farmacia de Vikarabad que realizaba prácticas en Miyapur. Ella fue la única trasladada al Hospital KIMS, Minister Road, para recibir tratamiento avanzado. “No recuerdo mucho”, dijo desde su cama de hospital. “Recuerdo que hubo una colisión y un ruido sordo masivo seguido, y al siguiente estaba en el hospital”.
Uno de los heridos recibe tratamiento médico en el Hospital General Dr. Patnam Mahender Reddy en Chevella, distrito de Ranga Reddy, el lunes. | Crédito de la foto: NAGARA GOPAL
Su tía, sentada a su lado, dijo que Nandhini había sido rescatada de debajo de la grava que le llegaba al cuello, con dos cuerpos a cada lado.
Otro superviviente, Abdul Razak, de 38 años, de Hassan Nagar en Shivarampally, un viajero frecuente en la ruta, había subido al autobús en Vikarabad a las 6:30 am “El autobús estaba abarrotado. Yo estaba parado cuando sucedió”, dijo. “La grava llegó hasta mis muslos. Estuve atrapado durante casi una hora antes de que me sacaran con una excavadora”.
Uno de los heridos recibe tratamiento médico en el Hospital General Dr. Patnam Mahender Reddy en Chevella, distrito de Ranga Reddy, el lunes. | Crédito de la foto: NAGARA GOPAL
Y añadió: “El conductor iba a exceso de velocidad. Tanto el camión como el autobús iban rápido. Era de mañana, entonces fue cuando todos se apresuraron”.
El accidente destrozó a familias en segundos.
Tres hermanas, E. Nandhini, de 22 años, E. Tanusha, de 20, y E. Sai Priya, de 18, hijas de Yellaiah Goud de Gandhinagar, Vikarabad, fueron asesinadas juntas. Habían regresado a casa para celebrar la boda de su hermana mayor y se dirigían de regreso a Hyderabad para reanudar la vida universitaria. Su padre los había dejado en la estación de autobuses de Tandur esa mañana, sin saber que era su último encuentro.
E. Acerca de, 22, E. Unabler, 20, 20, 18, 18, 18, el 18 charth Gandhannah, Vikarabi en el Santo. | Crédito de la foto: Comprar Arrantort
“Estaban muy felices”, dijo un familiar afuera del hospital, conteniendo las lágrimas. “Acababan de bailar en la boda de su hermana”.
Los amigos Andds respondieron E. Nadhanni, E. Sai Priya, el gordo de Gandhigar Gandhigar, Vikarabbi yendo al accidente. | Crédito de la foto: CHAW
En otra familia, dos hijas pequeñas quedaron huérfanas. Kudugunta Bandeppa, de 42 años, y su esposa Lakshmi, de 40, de la aldea de Hajipur, Vikarabad, se encontraban entre los que fallecieron en el accidente. Afuera de la morgue del Hospital del Área Gubernamental en Chevella, sus hijas Bhavani, de 9 años, y Shivalila, de 17, gritaban llamando a sus padres. “Traed a mamá de vuelta, la quiero”, se lamentó uno de ellos, su voz rompió el silencio que se cernía sobre la multitud.
Publicado – 03 de noviembre de 2025 09:28 p. m. IST
